Utaou towa no uta takarakani ♪

Friends are what I should have,
now it the time to do it right away.
I know, but it's hard.

Miracles can happen,
it's true that we won't know until the end.
Nothing is happening yet,
so yes, keep your head up high.

There's an old saying that the child is father of the man.
Say yeah!
I will pour my everything into this future.

Never forget that song on that day.
Sparkling, shimmering dreams.
Memories that never let go.
Everything is wrapped around the song of eternity.

A mountain of complexes,
a mountain of excuses.
Is that fun?

The other side of growth
is filled with many failures.
I realize that now,
so yes, look forward to it.

In a reckless manner you think I came here.
Say yeah!
I thought it throughaltough I had no wisdom.

The wonderful space we were in together.
The happiest time.
A small pile of pride.
Let's sing the sonf of eternity loudly.

long time no see.

¡Hello mundo cibernético!
No, aún no elimino este blog y no pienso hacerlo ...aún. Simplemente he estado ocupada... You know, same stuff. Tareas, series, anime (no vean Shingeki, será su perdición), y el trabajo... Porque sí, ahora tengo trabajo y me pagan y soy feliz.

Bueno, pero el punto es que vengo con una idea para escribir. Siempre quise hacer un "libro" sobre mi vida, pero la cosa es que mi vida no es muy... divertida o entretenida entonces, he decidido pensar en cosas "divertidas" o que valgan la pena contarlas y escribirlas acá. Algo como para que cuando pase el tiempo lo pueda leer y decir "¡pero qué cosas tan estúpidas escribía!". Y bueno, ya sé cuál será el primer tema del que hable... Será para un siguiente post. Mañana tengo un parcial el cual aún no termino y me caigo de sueño. La vida me pesa.

Korekara mo douzo yoroshiku ne.

This feeling won't stop, won't you accept it?

Hey, I wonder if you took a roundabout way to come here?
It's because of that I've run into you.
Once in a while I'd stumble and fall down,
but you're always there watching me.
With just that, even my tears turn into courage.

I'm crybaby, I'm a coward,
but you've given me warmth.
and so I also want to send you the overflowing feelings in my heart.

If I gather up the blossoms of my faithful heart
and the flowers of my memories,
I want to send this bouquet I made for you.
Thank you for always looking over me.
Thank you for kindly supporting me.
This feeling won't stop, won't you accept it?

Back then you waited for me in the rain
and you weren't angry at all.
And then you said these words to me:
"This rain is letting up soon. Look, it's the stairway to the sun!
It's shining over our tomorrow."

Carried on a gentle breeze,
Passing over a rainbow's arch.
I also want to call to you with all my voice.

If I gather up the blossoms of my faithful heart
and the fragments of these musical notes,
I want to play this love song I made for you.
Thank you for always smiling for me.
Thank you for encouraging me.
Thank you for just always being there.

I always want to be reflected in your eyes.
Will it be okay if I always stay by your side?

If I gather up the blossoms of my faithful heart
and the flowers of my memories,
I want to send this bouquet I made for you.
Thank you for always looking over me.
Thank you for kindly supporting me.
This feeling won't stop, won't you accept it?

From this moment on, please accept it.

Me wo tojite kimi no koto kanjiteru

Toki wo koe sora wo koe

(Beyond the time and space)

I'm not ready, still incomplete

Waiting for you from the distant past

Believing that we can be together again in this life time

And I wait for you

Lost in love and life has its ups and downs

Why don't you hurry and come over here?

Anybody can escape

So lonely that I can't sleep

you know there are days like that

It's okay to be frustrated and cry

By the time we are united beyond the time and space

I wonder if this planet will be purified?

I wonder how you look when you sing

I wonder how your voice sounds like when you laugh

Do you think we'll be together in the next life time?

I miss you

I know what the distant future is

But I can't decide about tomorrow

It's not indecisiveness oh my heart

You're so precious to me and I feel the nobility in you

I close my eyes and I feel you next to me

By the time we are united beyond the time and space

I wonder if this planet will be purified?

Puno/Bolivia parte 2

Y continuando mi post anterior... He aquí la segunda y última parte de mi último viaje.

Decidimos pasar año nuevo en la Isla del Sol, por lo cual primero tuvimos que ir a Copacabana y de ahí tomar un bote por 2 horas hacia la Isla del Sol. Debo decir que yo soy de las personas que se marean en los botes y uf, todo es horrible cuando se mueve (encima cuando llegamos a la Isla para bajar del bote casi me voy directo al agua, iba a terminar nadando en el lago).

Nos hospedamos en un lugar llamado "El Refugio del Sol", que prácticamente son cabañitas, algo como... Turismo vivencial y eso. Esta es la vista desde nuestra habitación:

Ahí mismo en la isla, puedes hacer un recorrido de más o menos 45min (más si eres como yo y te paras cada segundo porque te cansaste o porque quieres tomar alguna fotografía), pero la verdad vale la pena hacer ese recorrido por el hermoso paisaje que puedes ver y disfrutar.

¡Ah! Y esta es una fotografía de Copacabana, vista desde el bote de regreso:

Lo que me gustó del regreso a Puno, fue cruzar la frontera a pie. Esta vez pasamos por Kasani y no por Desaguadero (debo agregar, muchísimo más bonito que Desaguadero). 

Ya en Puno decidimos visitar la Isla de los Uros (otra vez botes, felizmente ya no sentí mucho los mareos y eso, sino hubiera sido terrible). Los Uros no fue como lo imaginaba, estar parada en esas islas flotantes fue genial y subirme a un caballito de totora más aún. Incluso probé la totora (no sabía que se podía comer), y sabe como a lechuga, pero su textura es como... un apio.

También el tour incluía la visita a la isla de Taquile, donde tienes que subir unos 45min caminando a la plaza, y ya allá arriba hay lugares para comer y comprar souvenirs. La bajada también es caminando, pero es muchísimo más rápido (y menos agotador, la verdad).

Hubo un día en Puno en donde el sol, a la hora del atardecer, estaba detrás de unas nubes y daba un efecto de como si el cielo tuviera una grieta. Pude observarlo desde la plaza, y con la iglesia en el panorama, la vista era impresionante. Lástima que no lo pensé antes y tomé una foto, pero la tengo dentro de mi memoria ya guardada por siempre.

La verdad muchas personas preferirían ir a otros lugares de turismo, en vez de visitar Puno y Bolivia. Pero no me quejo, fue un viaje lindo y, la verdad, ver las nubes tan cerca y el cielo tan celeste le dan un punto extra. ¡Ah! Algo que agregar... Muchísimos turistas argentinos en Copacabana y la Isla del Sol, muchísimos, jajaja.

Puno/Bolivia parte 1

En diciembre hice un viaje a Puno y Bolivia con mi hermana y su amiga. Fue una especie de viaje de mochileros (o algo así). Y ya que este es mi blog/diario o eso... Viaje, te dejaré guardado aquí.

Llegamos en la noche a Juliaca en avión, y tomamos un colectivo para que nos llevara a la ciudad de Puno. Nos quedamos en Puno hasta la mañana siguiente, día en el cual íbamos a partir hacia Desaguadero, para pasar a Bolivia y dirigirnos a La Paz. 

Vale decir que yo sufro en las alturas. Me da soroche y me siento pésimo. Y este viaje no fue la excepción. Y como a todos lados nos movilizábamos en autos y búses, el movimiento no me hacía para nada bien.

Al menos ver los hermosos paisajes me animaban un poco más. ¡Me encantaba ver las nubes tan cerca!

La Paz es una ciudad... ¿cómo decirlo? Sube y baja. Algo que no me incomodaría si no estuviera tan mal por la altura. Pero a pesar de lo mal que sentía, el cielo de verdad me animaba muchísimo. Tan celeste y con las nubes tan cerca como si pudiera tocarlas.

Tomamos una especie de Mirabus (así lo llamamos acá en Lima) para pasear por ciertos puntos de La Paz e ir hacia el Valle de la Luna. El Valle de la Luna se recorre caminando, y no es mucho. Nosotros hicimos el camino de atrás hacia adelante (no tengo idea del porqué, yo sólo seguía a la guía) y un recorrido más corto porque no teníamos mucho tiempo. Pero el paisaje es lindo de ver.

En lo que continuabamos el recorrido empezó una lluvia increíble. Pero con vientos torrenciales y empezó a hacer un frío terrible. Acá en Lima nunca llueve de esa manera, así que... No sé, por una parte estaba emocionada.

11 horas de viaje para llegar a mi destino soñado: Uyuni. Desde que vi esas fotos del lugar donde el suelo parece espejo, me enamoré y me llenaron las ganas de visitarlo. ¡Por fin pude! El salar de Uyuni es un lugar mágico, en serio. El dolor de cabeza ocasionado por el soroche se me fue instantáneamente, y disfruté todo. El salar es enorme y hace demasiado calor, pero se los juro, la vista es inigualable. 

Dentro del tour que tomamos también estaba incluído la visita al cementerio de trenes, el cual lo hicimos luego de visitar el salar. El único problema es que justo es ese instante empezó una tormenta de arena y sabía que la lluvia se acercaba, porque podía oír truenos a lo lejos. Hubiera querido poder quedarme más tiempo para tomar fotos, ya que el cementerio de trenes es un lugar de fotografía, pero estaba tan asustada de que un rayo me cayera que prácticamente vi todo y regresé corriendo a la camioneta.

Otro destino el cual vimos en La Paz, ya que mi hermana insistía en ir, es el Mercado de Brujas. Ahí encuentras... Diversidad de cosas... ¿Cómo decirlo? Ese tipo de cosas para que el año empiece bien y tipo "chamán"(?) algo así, if you know what I mean. Aparte de cosas para ofrender a la Pachamama, también habían fetos y alpacas bebés, colgadas en plena calle. Fue... Interesante de ver.

Dream big

Y citando a Jenna Ushkowitz... The sky is the limit. 

Estoy leyendo/traduciendo su libro, Choosing Glee (sí, así de rara soy) porque en serio, este libro está lleno de... ¿cómo decirlo? ¿Inspiración? Y ese tipo de cosas/frases que te hacen querer encontrar un sueño y seguirlo hasta alcanzarlo. De verdad, inspira.

Y a lo que me ha inspirado ahora último (el libro y el blog de mr. wonderful) es a hacer diseños (lo cual debería estar siempre inspirada, por algo estudio diseño gráfico), pero en fin. He pensado en... Agarrar frases (ya sea de canciones, libros, cosas random) y volverlas piezas gráficas. Ejemplo: up here. Todos van a ser así, bien simples porque ese es mi estilo y he decidio que por ese camino irá el diseño de este blog (sí, aún no me doy por vencida con este blog y no lo haré porque lo pondré bien bonito).

Disfruten del nuevo diseño y... seguiré buscando frases. ¿Quién sabe? Puede que de acá a unos años me vuelva famosa por mis frases y este blog sea como que mis inicios, good.